Accueil › Faire avancer son entreprise › Clore un projet de traduction et proposer la mise à jour multilingue du site
Faire avancer son entreprise
Clore un projet de traduction et proposer la mise à jour multilingue du site
Vous obtenez la clôture du projet : récapitulatif des livrables, remise des ressources, facture de solde, fin du délai de remarques, et proposition d'un contrat de mise à jour pour garder les langues à jour.
Plusieurs minutes à chaque utilisation
Aperçu du prompt
Accès immédiat · sans engagement · résiliable à tout moment
Ce prompt est écrit pour Claude : il utilise ses balises de structure et ses Artifacts. Copiez-le, remplacez les mots entre crochets par votre situation, et obtenez un résultat professionnel en quelques secondes, sans savoir « bien parler à l'IA ».
Les mots à remplacer
[fichiers traduits, mémoire, glossaire, nombre de mots] [date de fin] [montant en euros, échéance] [fréquent, rare, inconnu] [forfait mensuel, au différentiel, minimum]
Avant / après
Sans ce prompt
Un site en ligne, aucun message de clôture, un solde qui traîne et une version anglaise en retard de six mois l'année suivante.
Avec ce prompt
Un récapitulatif de 3 langues et 38 000 mots, une clôture nette, une facture de solde de 1 200 euros et un contrat de mise à jour au différentiel accepté. (Chiffres d'illustration.)
Conseils
- Proposez la mise à jour au moment de la clôture : le client voit encore la valeur du travail.
- Écrivez la fin du délai de remarques : elle ferme le projet sans discussion.